Lesehilfe bei Kirchbucheintrag - Erledigt

[Björn]

Hi

Bei einem Kirchbucheintrag habe ich 2 Punkte, die ich nicht entziffern kann. Hab die beiden Punkte ausgeschnitten. Die erste Spalte ist "Bemerkungen", wird sicherlich die religonszugehörigkeit sein. Die zweite Spalte der Name der Person die den Kirchbucheintrag vorgenommen hat. Der Name ist eigentlich uninteressant für mich, aber der Vollständigkeithalber würde ich die Spalte schon mit ein meine "lesbare" Version übernehmen

Habs als jpg beigefügt.

Vielen Dank für eure Hilfe

[Fridolin]

"Ehemann katholisch".

Zu dem Namen sag ich mal nichts - man mag es lieber, wenn man von einer Hand mehr Text zu lesen hat, um vergleichen zu können: Gerade bei Personen- und Ortsnamen.

[Björn]

Oh, ich hau mir gerade mit der Hand vor den Kopf. Ja, jetzt wo du das schreibst, lese ich auch "Ehemann". Da hatte ich ja ziemlich große Tomaten auf den Augen

Danke, hast mir gut geholfen. Der andere Name ist eh nicht relevant.

[Fridolin]

Wenn hier niemand mehr kommt mit einer Hilfestellung, würde ich folgende Ansicht zum Besten geben: Der Name ist nicht in Kurrent- sondern in lateinischer Schreibschrift geschrieben und könnte "Schwietering" heißen.