Und eine weitere Lesehilfe 1700

[oma]

Moin allerseits,

... und da ich schon dabei bin, hätte ich noch eine Bitte um Korrektur und Ergänzungen:

d. 28. Marty: Ist Fr. Christina
Luschen die Richterin begraben
worden. habita Con:fun: Text.
--- ------- zur
Prophetin Hanna tag u. nachf.
Parentatione ----
nebst einem frauen flohra 1700.

Ich stelle beide Fotos ein, die ich habe. Besseres gibt es leider nicht.

Schönen Samstag für alle. Da kommt aber bestimmt noch eine Hilfe-Anfrag von mir.

[Marcus]

Lukas II vers 36
ist wohl zu abwegig? Meinte aber das spontan so zu erkennen.
Aber beim Lesen halte ich mich ja meist besser raus.
Marcus

[Henriette 52]

Hallo Oma,

ich versuch es nochmal:

d. 28. Marty: Ist Frau Christina
Luschen die Richterin begraben
worden. habita Con:fun: Text.
Luc. II vers 36.27? und es war eine
Prophetin Hanna tag u. nacht.
... Parentatione. ..... 2 Th[a]l[e]r
nebst einem Trauer flohre 1700.

[oma]

Hallöchen ihr zwei.
Danke für die Hilfe.

Henriette, jetzt habe ich aber über mich selbst gelacht! Was habe ich denn da gelesen: "Frauen Flohra"
Jetzt lese ich auch Trauer Flohre. Das ergibt wenigstens einen Sinn.
Du bist sehr gut im Lesen - ich leider nicht.

[Chlodwig]

Noch 'ne Zugabe:

d. 28. Marty: Ist Frau Christina
Luschen die Richterin begraben
worden. habita Conc: fun: Textus
Luc. II vers 36.27. Und es war eine
Prophetin Hanna - Tag u. Nacht.
ne Parentatione. ..... 2 Th[a]l[e]r
nebst einem Trauer flohre 1700.

[oma]

Danke für die Zugabe.

[Hugo]

Guten Tag Oma
Ist dieses Thema für Dich abgehakt oder nicht
Archiv ???

Gruß Hugo

[oma]

Abgehakt. Danke.