Ungewollte Gross-Schreibung von Namen

[Gast]

Hallo,

ich habe begonnen meine Ahnen mit dem Programm zu verwalten.
Dabei bin ich auf folgendes Problem gestossen. Unter dem Datenfeld Kirche -> Paten habe ich zwei Patennamen angegeben.
Einer davon hatte das Format "Vorname de Nachnahme".
Wenn Ahnenblatt dann die gesamten Daten im Datentextfeld anzeigt, ist der Name umgewandelt in
Grossschreibung, also "Vorname De Nachname". Ist das ein Fehler im Programm?

Vielen Dank
Andreas

[Torquatus]

Hallo Andreas,

Einer davon hatte das Format "Vorname de Nachnahme". Wenn Ahnenblatt dann die gesamten Daten im Datentextfeld anzeigt, ist der Name umgewandelt in
Grossschreibung, also "Vorname De Nachname". Ist das ein Fehler im Programm?

leider ja Es gibt dazu auch schon lange einige detaillierte Änderungswünsche - z.B. HIER

Und obwohl solche grundlegenden Dinge noch falsch laufen, gibt es User, die sich mit allem Nachdruck und belehrungsresistent immer wieder dafür einsetzen, dass ALLE Personen ihrer Datei in einer Tafel abgebildet werden sollten