Ahnenblattportal

... und ich bitte noch einmal um eure Aufmerksamkeit für diesen Eintrag:

„Ao. 1718 ____ Jgfr. Christina, des ___ Hanß Küling in Possenh. [Possenhain] hinterl. Tochter, mit welcher er d. 6. Nov. Dom.21. Trin. zum erstenmahl aufgeboten, und folgends d. __ 24. Nov. mit Sermon copulirt worden.“

Dankeschön.

Hallo Oma:

Ao. 1718 heiratet er Jgfr. Christina, des seel [=verstorbenen] Hanß Küling in Possenh. [Possenhain] hinterl. Tochter, mit welcher er d. 6. Nov. Dom.21. Trin. zum erstenmahl aufgeboten, und folgends d. __ 24. Nov. mit Sermon copulirt worden.“

Gruß

Armin

Hallo Armin,

vielen Dank.
Ich habe dieses "heiratet er" einfach nicht lesen können, obwohl es ja eigentlich ganz logisch ist.

Viele Grüße nach Pfaffenhofen.


Ergänzung 06.06.2010:
Der Beitrag könnte eigentlich ins Archiv. Die Lösung ist ausreichend. Danke.