Seite 1 von 1

Suchen in Elchesheim - Baden-Wuertemberg

Verfasst: 16.12.2018, 12:49
von vansco
Guten Morgen,

Ich suche in Sterbebuch Herr FITTERER Josef.
Suchen in Elchesheim - Baden-Wuertemberg.
gestorben den 25 Januar 1844

Koenen sie suchen in http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1222868

Ich glaube, ich habe gefunden.

Ist est richtig ?

Vielen Dank

Jean-Luc


Sorry, i'm french

Verfasst: 16.12.2018, 16:41
von Martin-D
Hallo Jean-Luc,

hättest Du Dir nicht einen Pfarrer mit einer schöneren Schrift suchen können? ;-)

1944 Nr.:4
-----------
Im Jahre Eintausendneunhundertvierundvierzig (1944) den fünfundzwanzigsten (25) Januar morgens drei Uhr starb zu Elchesheim sechsundsechzig (66) Jahre alt "Franz Joseph Fütterer" gewesener Ehemann der ?? Laurentia Hartmann von Elchesheim er wurde den siebenundzwanzigsten (27) Januar morgens acht Uhr nach dem halten der Totenbuß begraben von dem ?? zu Elchesheim
Zeugen der Beerdigung sind Karl Joram Schustermachermeister von Elchesheim und Sebastian Joram Bauer von Elchesheim.
---------

Irgendwie stehe ich auf dem Schlauch und lese ständig "gewesener Ehemann der verlobten" aber das ergibt ja keinen Sinn. Und wer hat ihn beerdigt?

Gruß

Martin

Verfasst: 16.12.2018, 17:26
von ahnenarmin
Hallo Jean-Luc, hallo Martin,
ein paar Ergänzungen bzw. Korrekturen:

1944 Nr.:4
-----------
Im Jahre Eintausendneunhundertvierundvierzig (1944) den fünfundzwanzigsten (25) Jänner morgens drei Uhr starb zu Elchesheim sechszig sechs (66) Jahre alt "Franz Joseph Fütterer" gewesener Ehemann der verlebten Laurentia Hod von Elchesheim; er wurde den siebenundzwanzigsten (27) Jänner morgens acht Uhr nach erhaltener Erlaubnis begraben von dem Unterzeichneten zu Elchesheim
Zeugen der Beerdigung sind Karl Joram Schuhmachermeister von Elchesheim und Sebastian Joram Bauer von Elchesheim.

Gruß
Armin

Verfasst: 16.12.2018, 18:20
von Martin-D
Hallo Armin,

interessant, "verleben" kannte ich bisher nur im Sinne von etwas verbrauchen oder "verlebt aussehen", aber nicht im Sinne von Ableben.

Gruß

Martin

Verfasst: 16.12.2018, 23:31
von souris47
Also ich lese da achtzehnhundertvierund vierzig.
Gruß
Karl

Verfasst: 17.12.2018, 09:34
von Martin-D
Hallo Karl,

hast natürlich recht, ist alles 18-hundert, war nicht mein bester Tag gestern. :-)

Gruß

Martin

Verfasst: 17.12.2018, 18:18
von vansco
Guten Abend allerseits,

Und vielen Dank für Ihre Arbeit.

Jean-Luc