Seite 1 von 1

Generell "Lesehilfe"

Verfasst: 26.03.2018, 14:18
von Karlchen
Hallo,

ich stoße immer wieder auf Kirchenbucheinträge, bei denen ich mir nicht sicher bin, ob ich die Worte und Buchstaben wirklich so "übersetze" wie diese da stehen. Vielfach sind es schon Kleinigkeiten, die einen in eine falsche Richtung lenken: Bsp.: Anne / Anna sieht vielfach (in meinen Augen) gleich aus. Gibt es Leute / Internetangebote, die einen bei solchen Aktionen unterstützen, gerne auch gegen Entgelt, da ich einige Kirchenbucheinträge habe, deren Inhalt ich gerne noch einmal von jemand anderen abgleichen lassen möchte.

Ich wäre über eine Rückinfo dankbar.

Viele Grüße und schöne Ostern.

Lesehilfe

Verfasst: 26.03.2018, 15:52
von WDK
Hallo Karlchen
Versuchs mal hier: Sütterlinstuben in Hamburg
https://suetterlinstube.de/index.php

Kann ich sehr empfehlen
Gruß
Wolf

Verfasst: 26.03.2018, 16:54
von ahnenarmin
Hallo Karlchen,

wenn du einen guten Scan und deinen Transkriptionsversuch (= das was du lesen kannst) hier einstellt, dazu noch die Quellenangaben (z. B. Taufbuch 1776 katholische Pfarrei XY in Bistum YZ), wirst du sicher Hilfe erhalten.

Gruß

Armin

Verfasst: 27.03.2018, 20:10
von Jürgen_Nordlicht
Je nach dem wo Du zuhause bist ...
es gibt auch in Ahrensburg, einen monatlich tagende, Sütterlinkreis im Peter Ranzau Haus .