Datumsformate und Gedcom-Interpretation
Verfasst: 22.01.2006, 16:29
Aus dem alten Forum übernommen und dort so markiert:
Vielleicht macht Dirk ja auch in der nächsten Version eine kleine Übersicht in die Hilfe :-D
Marcus
Original geschrieben von Hugo
erlaubtes Datumsformat ( > wird von Gedcom übernommen als ):
31.12.1999 > 31 DEC 1999
??.12.1999 > DEC 1999
__.12.1999 > DEC 1999
??.??.1999 > 1999
__.__.1999 > 1999
vor 1999 > BEF 1999
nach 1999 > AFT 1999
berechnet 1999 > CAL 1999
errechnet 1999 > CAL 1999
geschätzt 1999 > EST 1999
etwa 1999 > ABT 1999
bis 1999 > TO 1999
ab 1999 > FROM 1999
von 1999 > FROM 1999
Werden unterstützt, sollten aber lt.Gedcom nicht benutzt werden
von 1990 bis 2000 > FROM 1990 TO 2000
zwischen 1990 und 2000 > BET 1990 AND 2000
Wird z.Zt. beim Ahnenblatt-Export nicht unterstützt
verstorben > DECEASED
Früh gestorben > DEAD
Tot geboren > STILLBORN
GEDCOM - Notizen
Begriffe werden meistens als Notiz übernommen:
Bei unklaren Datumsangaben das Datum als Textfeld zu markieren
' (Hochstrich über # UND ein Leerzeichen davorsetzen)
Da ich hier öfter nachschaue, was wie importiert und exportiert wird, den kleinen Nachtrag aus dem anderen Thread
ca. 1990 > ABT 1990
(für about) umgesetzt.
Und wenn man die Gedcom-Datei in Ahnenblatt einliest, dann wird "ABT" als "um" angezeigt.
Vielleicht macht Dirk ja auch in der nächsten Version eine kleine Übersicht in die Hilfe :-D
Marcus