Seite 1 von 1

Taufeintrag Hunger Joseph

Verfasst: 05.09.2011, 11:14
von ReiSt
Hallo liebe Mitforscher

Ich bräuchte bitte Hilfe bei der entzifferung eines Taufbucheintrages.
Hier mein Zwischenergebnis:

Hunger Joseph

Geboren am 12. Februar, getauft am 15. Februar 1910

P. Magnus Lackner Koop.

Joseph †;

Zusätze:
Lt, Mitteilung des ? Krems a.d.Donau vom 16.09.1942, ? 204/42 Josef Hunger am 12.9.1942 in ? Krems a.d.Donau ? mit Cäcilia ? getraut. Lt. Mitteilung des Standesamtes Krems/Donau vom 2.10.1942 Joseph Hunger am 12.9.1942 in ...

Hunger Johann, kath., ? in Mautern 17, geboren und ? in Mauternbach, ehel. Sohn des Johann Hunger, ? zu Mauternbach, und der ? geb. Holzhacker, beide kathol. Rel.

Anna ux. Kath. Rel. ehel. Tocher des Karl Decker, ? zu Purk, und der Barbara ux. Geb. Koller; beide kath.

Mautern No.17

? kath. Dienstmädchen in Weikertschlag Pf. Purk, No.11

Josefine Ernst, kath, gepr.

Vater geb.: 23. Juni 1852 in Mauternbach, ?
Mutter geb. 25. Jni 1882 in Weikertschlag, Pf. Purk
Getraut ? am 26.5.1908

Vielen Dank!
Stephan

Verfasst: 05.09.2011, 12:56
von häsin
Hallo Stephan,

Hier meine Ergänzungen:

Lt. Mitteilung des (Ref?)Standes?; Zeile 204/42. Richtig: in Krems etc.
Cäcilia Puchegger.
Hunger Jos., Weinhauer in etc. geboren und zuständig nach M.
Joh. Hunger, Weinhauer ... und der Theresia geb. Holzhacker.

Anna ... K. Decker, Kleinhäusler.

Agnes Decker, Dienstm.

Vater...., dahin zuständig

Getraut hier 26.5.1908

Gruß häsin

Verfasst: 05.09.2011, 14:36
von ReiSt
Hallo Häsin!

Auch hier vielen Dank für deine große Hilfe!

lg
Stephan

Verfasst: 05.09.2011, 17:21
von Chlodwig
Hier nochmal der Text im Ganzen, auch als Bestätigung für häsins Lösung:

Zu Bild 1:
...
Lt. Mitteilung des kath. Standort-
pfarrers in
Krems a.d.Donau
vom 16.09.1942, Zl. 204/42
Josef Hunger am 12.9.1942 in
Krems a.d.Donau mit
Cäcilia Puchegger getraut.
Lt. Mitteilung des Standesamtes Krems/Donau
vom 2.10.1942 Joseph Hunger am 12.9.1942 in
...

Hunger Johann, kath. Weinhauer in Mautern 17,
geboren und zuständig in Mautern-
bach, ehel. Sohn des Johann Hunger,
Weinhauers zu Mauternbach, und
der Theresia geb. Holzhacker, beide
kathol. Rel.

zu Bild 2:
Anna ux. Kath. Rel. ehel. Tocher
des Karl Decker,
Kleinhäuslers zu Purk,
und der Barbara ux.
Geb. Koller; beide kath.

Mautern No.17

Agnes Decker, kath.
Dienstmädchen
in Weikertschlag
Pf. Purk, No.11

Josefine Ernst,
kath, gepr.

Vater geb.: 23. Juni 1852
in Mauternbach, dahin zust.
Mutter geb. 25. Juni 1882
in Weikertschlag, Pf. Purk
Getraut hier am 26.5.1908

Verfasst: 06.09.2011, 07:30
von ReiSt
Auch dir Chlodwig herzlichen Dank für die erneute Durchsicht!

lg
Stephan