nur die handschriftlichen Texte:
**************************
Düsseldorf Düsseldorf
sechszig ein, am siebenten Juni
Nachmittags fünf Karl
Georg Klaßdor (?)
Franz Wilhelm Geuer
dreißig drei Norf
Düsseldorf Ackerknecht
Bilk Düsseldorf, groß
Taglöhner Peter Geuer, zu Bilk wohnhaft
Gertrud Norf, todt, zuletzt
Bilk Düsseldorf
Carolina Cürten, zwanzig acht
Rath
Düsseldorf Dienstmagd Düsseldorf
Düsseldorf, groß Ackerers
Anton Cürten
gewerblosen Helena Blauertz
Rath Düsseldorf
Düsseldorf
dritten Sonntag vorigen Monats
vierten Sonntag vorgen Monats
a, ein Auszug aus den Civilstands-
registern von Norf, wonach der Bräutigam am
sechszehnten September achtzehnhundert sieben und
zwanzig geboren ist;
b, ein Auszug aus den Civilstandsregistern von Eckamp,
wonach die Braut am dreizehnten Januar achtzehnhun-
dert drei und dreißig geboren ist
c, die im hiesigen Archiv beruhende(?) Urkunde, wonach die
Mutter des Bräutigams am sieben und zwanzigsten Septem-
ber achtzehnhundert drei und vierzig gestorben ist.
Der anwesende Vater des Bräutigams und die anwesen-
den Eltern der Braut gaben ihre Einwilligung zur Heirath.
Franz Wilhelm Geuer und
Caroline Cürten
Jakob Philippi
sechszig Lohndiener (?)
Düsseldorf Bekannter der
Christian Areas, sechszig sechs
Gärtner D???dorf (?)
Bekannter der Franz Fischer,
fünfzig acht ohne
Düsseldorf Bekannter der
Wilhelm Drögendick, sechszig sieben
ohne Düsseldorf
Bekannter der
ist unterschrieben worden, mit
Ausnahme der Mutter der Braut, welche
Schreibens Unkunde vorgab.
F Geuer C Kürten
P Geuer A Kürten
J Philipps C Areas
F Fischer
W Drögendick ? Klaßdor (?)
****************
puhh, das war ja richtig Arbeit - macht eins fünzig
