Seite 1 von 1

Familienname und Nachname

Verfasst: 15.09.2007, 19:06
von ojay
Hallo,

keine Ahnung wo ich die Frage stellen soll...

Ich habe bei mir einen Fall, wo der Mann den Nachnamen der Frau angenommen hat.

Wo trage ich dann beide Namen ein???

Da gibt es nur 'Geburtsnamen' als Feld?!
Oder habe ich da etwas übersehen, um auch den Familiennachnamen einzutragen?

Danke

Olaf

Verfasst: 16.09.2007, 14:04
von ralph
Wer welchen Familiennamen annimmt ist doch egal...

Das dumme ist, das AB den Kinder automatisch den Familiennamen des Vaters gibt. Da muss man dann bei den Kindern den Nachnamen manuell ändern.

Verfasst: 16.09.2007, 17:06
von ojay
Wie ist den denn mit dem Gedcom-Export?
Wird darin nicht in Familienname und Geburtsname unterschieden?
Dann sollte das doch auch AB berücksichtigen und unterstützen?!?

Und ich habe schon gedacht ich hätte ein Feld übersehen...

Danke

Olaf

Verfasst: 16.09.2007, 18:49
von Flash
Üblicherweise trägt man immer nur den Geburtsnamen ein.

Es gibt einige Spezialfälle mit Adoptionen wo man mal ins straucheln kommt, aber ansonsten ist es so üblich.