Ja, das stimmt so wie es Marcus beschreibt.
ECHO [ON|OFF] ist ein DOS-Befehl für Batch-Abläufe. Der ECHO-Status legt fest, ob die folgenden Anweisungen einer BAT-Datei jeweils vor der Ausführung auf dem Bildschirm ausgegeben werden (ON) oder nicht (OFF).
Der Befehl hat also nur Wirkung unter DOS. Normale Windowsprogramme werden davon nicht berührt.
Es kann also nichts passieren/passiert sein