Hallo,
bleibt mal cool. ist doch egal wer welchen Nick hat und warum.
Zu den Fragen hier hätte ich ein paar Antworten:
1) "LEAD Technologies Inc. V1.01" Exif-Kommentare kommen nicht aus IrfanView - der kann den bereits vorhandenen Kommentar nur anzeigen, im Gegensatz zu vielen anderen (schlechteren) Viewern.
Die Kommentare entstehen wahrscheinlich aus dem Scannertreiber; zB mit dem Brother Control Center 4 (das mit Brother Multifunktionsdruckern mitgelieferte Scan Tool) ist das auch nachvollziehbar.
Ich nehme an, Ahnenblatt liest dieses Kommentarfeld mit guten Absichten aus und übernimmt den Inhalt (man könnte ja durchaus etwas Sinnvolles da hineingeschrieben haben, dazu wäre das Feld ja da).
2) die @eaDir Einträge stammen aus einer Synology PhotoStation (dem Fotoalbum eines NAS der Firma Synology).
Das sind eigentlich Verzeichnisse in denen Thumbnails gespeichert werden, und sie sind normalerweise auf der DiskStation selbst und ihren Freigaben gar nicht sichtbar. Nur in den darunterliegendem Linux-Dateisystem kann man sie in der Shell sehen.
Dem Screenshot nach dürfte hier direkt auf das interne Dateisystem einer DiskStation zugegriffen worden sein woduch die verkorksten @eaDir Dateien entstanden sind (zB wenn eine Festplatte aus der DiskStation ausgebaut und direkt an einen Linux-PC angeschlossen wurde, etwa bei einer Datenrettungs-Aktion?)
3) ein Klammeraffe in Dateinamen in Windows ist völlig ok, das ging sogar schon zu DOS-Zeiten problemlos (im Gegensatz zu Sonderzeichen mit ASCII-Code größer 127, wie zB den deutschen Umlauten)
Spätestens seit Windows 2000 sind Sonderzeichen aber generell kein Problem mehr und können verwendet werden (wobei ich es dennoch nicht übertreiben würde, ein Dateiname ist schließlich keine Textverarbeitung)
Nur ein paar vom Dateisystem selbst verwendete Zeichen wie Doppelpunkt oder Backslash können tatsächlich nicht verwendet werden (NTFS beherrscht eigentlich auch diese Zeichen, aber die Windows API unterstützt das nicht)
Was Probleme machen kann, ist der abwechselnde Zugriff auf eine Festplatte von Windows- und von (evtl. sogar falsch konfigurierten) Linux-Rechnern.
4) Windows "pfuscht" nicht in Grafikdateien herum.
Wenn jpg-Dateien nicht mehr erkannt werden, dann wurden möglicherweise die Dateien überschrieben und dadurch zerstört (mal mit einem Text- oder Hexeditor ansehen, hat die Datei einen JFIF Header?), oder auch die Festplatte bzw. das Dateisystem ist kaputt.
5) Wenn Meta Daten von Grafikdateien verschwinden, muss man unterscheiden was das eigentlich für Daten waren.
In die Grafik eingebettet sind eben die schon erwähnten Exif Daten. Diese können verschwinden, wenn die Grafik mit einem Programm bearbeitet wird, das diese Daten nicht berücksichtigt.
Viele Grafikprogramme verwenden aber extra-Dateien (s.g. sidecars), in denen die Metadaten zu einer oder mehreren Grafiken abgelegt werden.
Wenn diese extra Datei gelöscht wird (zB im Zuge einer Aufräumaktion), oder beim Kopieren der Grafiken nicht mitkopiert werden, sind die Daten weg.
Ich hoffe, ich konnte etwas Licht in die Dinge bringen
lg,
Martin