Hab einen vermeintlichen Bug gefunden. Da in meinem Baum viele Japaner drin sind, habe ich bei den Personendaten die Namen einmal mit unseren Buchstaben geschrieben, sowie auch im japanischen Kanji. Wobei es bei dem Fehler vermutlich egal ist ob nun japanisch, chinesisch oder sonstige "Sonderzeichen".
Erstelle ich ein Personenblatt, sieht die Ansicht direkt bei Ahnenblatt so aus:
Hier ist alles noch in Ordnung. Speichere ich nun die Datei als PDF ab und öffne die PDF (egal mit welchem PDF Reader), sieht das Ergebniss so aus:
Eine PDF aus dem Stammbaum sieht ebenfalls so aus. Die Zeile mit einem japanischen Zeichen verruscht, ohne japanischen Zeichen bleibt dort wo sie sein soll.
Umgehen kann ich das Problem (es ist ein Problem weil es nicht gut aussieht) indem ich statt PDF die Datei als Wort Dokument abspeichere und dann in Word die Datei als PDF umwandle. Dann verruscht nichts. Nur ist das leider keine richtige Lösung, weil beim speichern als Word Dokument keine Personenbilder hinterlegt werden und zusätzlich die Zeilen "Geschwister" und "Kinder" ebenfalls verrutschen (was bei PDF widerrum nicht passiert...).
PDF Ansicht (so wie es sein soll):
Und die Word Ansicht (so wie es vermutlich nicht sein soll):
Tritt dieser Fehler bei der Version 3 ebenfalls auf? Falls nicht, wäre das jetzt für mich ein Kaufgrund
Lg
Björn
