Hallo,
nicht immer heist die Familie nach der Heirat nach dem Namen des Mannes. Mitunter behält die Frau Ihren Mädchennamen oder den Namen aus einer vorherigen Ehe. Mitunter nimmt auch der Mann den Nachnamen der Frau an.
Wie kann man das einstellen.
Das hat m.E. auch was mit Ahnenforschung zu tun.
Gruß Axel
Nachname bei Heirat (Familyname after marriage)
-
- Beiträge: 2
- Registriert: 18.08.2010, 06:57
Hallo,
das ist richtig. Ein Problem gibt es lediglich beim sog. "Familien"-Name - also dem Namen, der an die Kinder weitergegeben wird - wenn er nicht dem des Vaters entspricht.
Grundsätzlich gilt, daß der "Geburts"-Name an jedem kleben bleibt, wie Pech und Schwefel.
Stell dir vor, Herr/Frau Müller heiratet 5x, nimmt darüber hinaus gar noch die Möglichkeit wahr, gemäß Änderungen im Namensrecht, diese Änderungen mitzumachen. Jedes mal, änderst du in deiner Datenbank die Namen. Wie willst du da noch etwas finden können. Hand drauf, nach der 3. Änderung findest du nicht mehr durch.
Herr/Frau Müller oder wie auch immer er/sie jetzt auch heissen mag, muss sich an den Geburtsnamen erinnern, egal, ob er/sie das 6. mal heiraten, scheiden, sterben will ......
Übrigens, geh mal zum Standesamt, geh zu irgend einer anderen Behörde - du wirst letztendlich immer über den Geburtsnamen identifiziert werden.
Das mit der Namensänderung ist eigentlich nur bei uns - in anderen Ländern bleibt Her Maier Herr Maier, Frau Müller bleibt Frau Müller. Dazu gibt es einen Familiennamen, der an die Kinder weitergegeben wird.
So zur Lösung deines Problems. Manche wollen es so und sie können es auch. Einfach den Namen in den entsprechenden Feldern überschreiben .....
das ist richtig. Ein Problem gibt es lediglich beim sog. "Familien"-Name - also dem Namen, der an die Kinder weitergegeben wird - wenn er nicht dem des Vaters entspricht.
Grundsätzlich gilt, daß der "Geburts"-Name an jedem kleben bleibt, wie Pech und Schwefel.
Stell dir vor, Herr/Frau Müller heiratet 5x, nimmt darüber hinaus gar noch die Möglichkeit wahr, gemäß Änderungen im Namensrecht, diese Änderungen mitzumachen. Jedes mal, änderst du in deiner Datenbank die Namen. Wie willst du da noch etwas finden können. Hand drauf, nach der 3. Änderung findest du nicht mehr durch.
Herr/Frau Müller oder wie auch immer er/sie jetzt auch heissen mag, muss sich an den Geburtsnamen erinnern, egal, ob er/sie das 6. mal heiraten, scheiden, sterben will ......
Übrigens, geh mal zum Standesamt, geh zu irgend einer anderen Behörde - du wirst letztendlich immer über den Geburtsnamen identifiziert werden.
Das mit der Namensänderung ist eigentlich nur bei uns - in anderen Ländern bleibt Her Maier Herr Maier, Frau Müller bleibt Frau Müller. Dazu gibt es einen Familiennamen, der an die Kinder weitergegeben wird.
So zur Lösung deines Problems. Manche wollen es so und sie können es auch. Einfach den Namen in den entsprechenden Feldern überschreiben .....
Bleibt gesund, Gruß
bjew (Bernhard) ------ manchmal etwas kurz angebunden
System: Win10 auf Laptop mit i7 --- Ahnenblatt 2.74 (als Backup), 2.99[p] u. V3.42
bjew (Bernhard) ------ manchmal etwas kurz angebunden
System: Win10 auf Laptop mit i7 --- Ahnenblatt 2.74 (als Backup), 2.99[p] u. V3.42
Fragen und Antworten rund um Ahnenblatt (Knowledge Base) (nicht ganz aktuell - trotzdem nützlich)
Bitte immer lesen ===> Handbücher zu Version 3.x
Tips und Tricks für kleine Probleme
Bitte immer lesen ===> Handbücher zu Version 3.x
Tips und Tricks für kleine Probleme
-
- Beiträge: 2
- Registriert: 18.08.2010, 06:57
Hallo,
in welchen Feldern kann ich das denn überschreiben?
Den Geburtsnamen zu überschreiben macht ja keinen Sinn, wie von Dir bereits erläutert.
Mir geht es darum, dass ich den Familiennamen eintragen kann unter dem derjenige während einer bestimmten Ehe gefunden wird, weil man gelegentlich eben auch in anderen Verzeichnissen als dem Standesamt oder Kirchenbüchern nach jemanden sucht und dann der im normalen Leben gebräuchliche Familinename weiterhilft.
Es wird also ein Feld für einen Familiennamen benötigt, wo drin steht wie jeder nach der wievielten Heirat mit Nachnamen heist.
In der Regel ist das entweder der Name des Partners, der Familienname vor der Heirat oder der eigene Geburtsname.
Den Geburtsnamen lässt man natürlich unangetastet, sonst muss man ja bei jeder Heirat die Leute umbenennen und findet die Leute nicht mehr wieder.
Gruß Axel
in welchen Feldern kann ich das denn überschreiben?
Den Geburtsnamen zu überschreiben macht ja keinen Sinn, wie von Dir bereits erläutert.
Mir geht es darum, dass ich den Familiennamen eintragen kann unter dem derjenige während einer bestimmten Ehe gefunden wird, weil man gelegentlich eben auch in anderen Verzeichnissen als dem Standesamt oder Kirchenbüchern nach jemanden sucht und dann der im normalen Leben gebräuchliche Familinename weiterhilft.
Es wird also ein Feld für einen Familiennamen benötigt, wo drin steht wie jeder nach der wievielten Heirat mit Nachnamen heist.
In der Regel ist das entweder der Name des Partners, der Familienname vor der Heirat oder der eigene Geburtsname.
Den Geburtsnamen lässt man natürlich unangetastet, sonst muss man ja bei jeder Heirat die Leute umbenennen und findet die Leute nicht mehr wieder.
Gruß Axel
Persönlich würde ich solche Namen in den Anmerkungen aufnehmen. Etwas anderes geht auch derzeit nicht - es sei denn man möchte den Geburtsnamen erweitern auf "Müller verh. Meier-Lüdenscheidt, gesch. Becker-Schmidt".
Mit der nächsten Version von Ahnenblatt werden neue Felder eingeführt. Dann kann man scheinbar auch relativ beliebige Felder vergeben. Bis dahin bleibt nur der Geburtsname oder die Anmerkungen.
Marcus
Mit der nächsten Version von Ahnenblatt werden neue Felder eingeführt. Dann kann man scheinbar auch relativ beliebige Felder vergeben. Bis dahin bleibt nur der Geburtsname oder die Anmerkungen.
Marcus
na, dann sind wir uns ja einig, Axel. Und wie es geht, schreibt ja Marcus.
Leider derzeit keine "bessere" Lösung.
Leider derzeit keine "bessere" Lösung.
Bleibt gesund, Gruß
bjew (Bernhard) ------ manchmal etwas kurz angebunden
System: Win10 auf Laptop mit i7 --- Ahnenblatt 2.74 (als Backup), 2.99[p] u. V3.42
bjew (Bernhard) ------ manchmal etwas kurz angebunden
System: Win10 auf Laptop mit i7 --- Ahnenblatt 2.74 (als Backup), 2.99[p] u. V3.42
Fragen und Antworten rund um Ahnenblatt (Knowledge Base) (nicht ganz aktuell - trotzdem nützlich)
Bitte immer lesen ===> Handbücher zu Version 3.x
Tips und Tricks für kleine Probleme
Bitte immer lesen ===> Handbücher zu Version 3.x
Tips und Tricks für kleine Probleme