Schrift von 1917 Lesehilfe

[Maike]

Hallo,
ich habe ein Bild von 1917 gefunden auf dessen Rückseite ein Text steht, leider ist es mir nicht möglich diesen zu lesen, vllt hat jemand Lust Zeit und Interesse mir zu helfen.

vielen Dank für die Mühe =)

[clarkHH]

Ich lese

links:
Und einen scheuen(?) Grus von deinem bruder Johan samt seiner Frau und wenn du diese Photografi(?) wirst erhalten sei so gut und schik uns auch eine lebe wohl auf ein frohes widersehen

rechts:
Erhalten
am 25.11.17
zum Andenken
von Bruder Johan

[Henriette 52]

Hallo,

winzige Korrektur:

links:
Und einen schenen Grus von deinem bruder Johan samt seiner Frau und wenn du diese Photografi wirst erhalten sei so gut und schik uns auch eine lebe wohl auf ein frohes widersehn